Bixby บนมือถือ Galaxy ใช้ภาษาไทยสั่งงานได้แล้ว Samsung ประกาศเมื่อ 14 ตุลาคม 2026 ว่าเพิ่มภาษาโปแลนด์ ไทย และเวียดนามให้ Bixby ทำให้ตอนนี้รองรับ 12 ภาษา โดยภาษาใหม่ของ Bixby เริ่มทยอยออกตั้งแต่วันที่ 14 ต.ค. 2026
Bixby ภาษาไทยทำอะไรได้
Samsung อธิบายว่า Bixby เป็นผู้ช่วยคุมเครื่องด้วยการพูดคุยปกติ ไม่ต้องรู้ชื่อเมนูหรือชื่อการตั้งค่าที่ถูกต้อง แค่บอกสิ่งที่อยากได้ด้วยคำของตัวเอง เช่น Samsung ยกตัวอย่างตอนเปิดตัว Bixby รุ่นใหม่ใน One UI 8.5 ว่าพูดว่าไม่อยากให้จอดับตอนยังมองอยู่ ระบบก็เปิดการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องให้ทันที ตัวอย่างนี้ Samsung ยกมาเป็นภาษาอังกฤษ ยังไม่มีตัวอย่างประโยคภาษาไทยจาก Samsung
เงื่อนไขที่ Samsung ระบุ
- ต้องล็อกอินบัญชี Samsung และต่ออินเทอร์เน็ตอยู่
- ฟังก์ชันที่ใช้ได้ต่างกันตามประเทศ ภูมิภาค และภาษา
- ระบบอาจฟังไม่ออกทุกสำเนียงและสำนวน ขึ้นกับการออกเสียง ระดับเสียง และเสียงรอบข้าง
- Bixby อาจใช้ไม่ได้ตอนบันทึกวิดีโอหรือเสียง ตอนคุยโทรศัพท์ ตอนเปิดโหมดประหยัดพลังงานสูงสุด โหมดฉุกเฉิน หรือ Samsung Kids
Samsung บอกว่ากำหนดการและฟีเจอร์ต่างกันตามรุ่นและประเทศ จึงยังไม่มีรายชื่อรุ่นที่ได้ภาษาไทยจากประกาศนี้
แล้ว Galaxy AI ภาษาไทยล่ะ
รายการภาษาของ Galaxy AI ที่ Samsung ประกาศรอบนี้มีภาษาไทยอยู่แล้ว รวม 24 ภาษา ส่วนที่เพิ่มรอบนี้คือฮังการีกับมลายู สำหรับฟีเจอร์แปล ถอดเสียง และสรุป ได้แก่ Call Assist, Note Assist, Interpreter และ Transcript Assist ทำให้ Live Translate รองรับ 24 ภาษา นอกจากนี้ Now Nudge ที่แนะนำสิ่งที่ควรทำต่อจากหน้าจอปัจจุบัน เพิ่มอีก 8 ภาษาเป็น 24 ภาษาเท่ากัน ภาษาใหม่ของ Galaxy AI จะตามมาในอีกไม่กี่สัปดาห์ และบางภาษาโหลดเป็นชุดภาษาได้จากแอปตั้งค่า
คนใช้ Galaxy ในไทยควรทำอะไร
รอให้การอัปเดตมาถึงเครื่อง แล้วเช็กในแอปตั้งค่าว่ามีภาษาไทยให้เลือกสำหรับ Bixby หรือยัง เพราะ Samsung ระบุว่าการทยอยออกต่างกันตามรุ่นและประเทศ ถ้ายังไม่เห็นตัวเลือก ให้ลองอัปเดตซอฟต์แวร์และอัปเดตแอป Bixby ก่อน